sábado, 19 de febrero de 2011

LOS ARCAISMOS

Preguntas al texto:

1-  ¿Qué consecuencia  inmediata se adquiere a la presentación de uno o varios “arcaísmos” en un texto?
Que la persona que lo vaya a leer no lo va a comprender bien, al no saber el significado de esas palabras.

2-   ¿Cómo solucionamos el problema presentado?
Buscando en un diccionario el significado de esas palabras, o preguntandole a una persona mayor.

3-    ¿Por qué  las palabras se reemplazan y caen en desuso?
 Porque surge un  nuevo vocablo para nombrar el mismo objeto o porque dicho objeto, ya no se usa. Si una cosa pierde utilidad, la perderá, también, la palabra que utilizamos para nombrarla.

4- ¿Cuál es el efecto o aporte de los avances en la ciencia y/o tecnología con respecto a los nuevos vocablos y la presencia de arcaísmos?
Porque la ciencia y tecnologia a inventer nuevos objetos, conceptos y terminos, los objetos y terminos viejos dejan de usarse.

5- ¿Qué es la filología?
La filología (del
latín philologĭa y éste del griego φιλολογία, “amor o interés por las palabras”) es la ciencia que se ocupa del estudio de los textos escritos, a través de los cuales intenta reconstruir, lo más fielmente posible, los textos originales con el respaldo de la cultura que en ellos subyace. El filólogo se sirve, por tanto, del estudio del lenguaje, la literatura y demás manifestaciones escritas, en cuanto constituyen la expresión de una comunidad cultural determinada. Alternativamente, la filología puede ser un término usado antes del siglo XX para lo que ahora se entiende como la lingüística.

6-  ¿Qué son los americanismos?
 expresión proveniente de una de las
lenguas indígenas de América que se incorpora a otros idiomas; o bien palabra propia de esos idiomas (especialmente del español y el inglés) que se ha creado o modificado en su uso por sus hablantes americanos. Son palabras que adoptamos del ingles.

7-   ¿Qué es el parlache?
El parlache colombiano es un conjunto de modismos utilizados por los jóvenes originado en las comunas populares de
Medellín y suburbios de Bogotá y Cali. Originalmente era una especie de germanía, que se ha extendido sin embargo no sólo a los jóvenes de clase media y alta de la ciudad sino que también ha tenido una influencia en el habla popular de otras regiones de Colombia a través de los medios de comunicación que le han dado espacio. La palabra parce, por ejemplo, se utiliza prácticamente en toda Colombia y ya es considerada un colombianismo.

8-   ¿Qué es el lunfardo?
El lunfardo es una 
jerga originada y desarrollada en la Ciudad de Buenos Aires y el Gran Buenos Aires (y de aquí se extendió en no muchos años a otras ciudades cercanas como Rosario y Montevideo, ciudades que vivían una situación socio-cultural muy similar), debido en gran medida debido a la millonaria inmigración europea (principalmente italiana y española) ocurrida principalmente entre los años 1870 y 1960 (ver: Inmigración en Argentina).

0 comentarios:

Publicar un comentario